말씀보내기

사랑하는 사람에게 말씀을 보내주세요.

말씀 53 / 100

용서와 치유

마가복음 2:5-12

마가복음 2:5 When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”

마가복음 2:6 Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:

마가복음 2:7 “Why does this man speak this way? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”

마가복음 2:8 Now immediately, when Jesus realized in his spirit that they were contemplating such thoughts, he said to them, “Why are you thinking such things in your hearts?

마가복음 2:9 Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Stand up, take your stretcher, and walk’?

마가복음 2:10 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,” – he said to the paralytic –

마가복음 2:11 “I tell you, stand up, take your stretcher, and go home.”

마가복음 2:12 And immediately the man stood up, took his stretcher, and went out in front of them all. They were all amazed and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”

해설

네 사람이 중풍병자를 예수님께 데려왔지만 사람들이 많아 집 안으로 들어갈 수 없었습니다.

그들은 지붕을 열어 병자를 누운 자리째 예수님 앞에 내려놓습니다.

예수님은 그들의 믿음을 보시고 먼저 병자에게 죄가 용서받았다고 말씀하십니다.

종교 지도자들은 죄를 용서할 권한은 하나님께만 있다고 생각하며 예수님의 말씀을 문제 삼습니다.

예수님은 자신에게 죄를 용서할 권한이 있음을 보여 주시려고 병자에게 일어나 자리를 들고 집으로 가라고 명하십니다.

그 사람은 곧 일어나 모든 사람이 보는 앞에서 자리를 들고 나가며 하나님을 찬양합니다.

예수님은 몸의 아픔뿐 아니라 사람의 죄와 마음의 문제까지 다루실 권한을 가진 분입니다.

적용질문

  1. 내가 하나님께 용서받고 새롭게 시작하고 싶은 잘못이나 마음의 짐은 무엇인가요?
  2. 어려움에 처한 사람을 예수님께 데려간 네 사람처럼, 내가 누군가를 돕기 위해 할 수 있는 일은 무엇인가요?